预约免费课程
预约免费试听课程
预约报名 领取礼包

中国传统手工艺——剪纸

中等

难度

传统文化

时文类型

文学与艺术

时文话题

高二

适合年级

时文录音
闯关习题描述一下时文录音

Chinese Paper Cutting or Jianzhi is the first type of paper-cutting design, since paper was invented by Cai Lun in the Eastern Han Dynasty in China.
It’s a very distinctive visual art of Chinese handicrafts. The art form later spread to other parts of the world with different areas adopting their own cultural styles. After hundreds of years of development, now they’ve become a very popular means of decoration among country folk, especially women. The paper-cuts are also used to decorate doors and windows, and therefore they’re sometimes referred to “chuang hua”, meaning Window Flower. Paper-cuts are chiefly used as decorations. However, today Chinese paper-cuts are also used for religious and ceremonial purposes, and they’re buried with the dead and burned at funerals. 
Chinese people believe the red paper-cuts on the door can bring good fortune and happiness to the whole family. The paper-cuts are more often seen during traditional Chinese festivals, particularly in Chinese New Year—the Spring Festival. They’re also given as gifts to friends or other family members. 
Paper-cuttings aren’t produced by machine, but by hand. There are two methods of manufacture: one using scissors, the other using knives. Knife cuttings are fashioned by putting several layers of paper on a relatively soft foundation. Following a pattern, the artist cuts the motif(图案) into the paper with a sharp knife that he usually holds vertically(垂直地). The advantage of knife-cuttings is that considerably more paper cuttings can be made in one operation than with scissor cuttings. 
It’s easy to learn about cutting a piece of paper but difficult to master it with perfection. One must grasp the knife in an upright fashion and press evenly on the paper with some strength. Flexibility is required but any hesitation will damage the whole image. 
     People find hope and comfort in expressing wishes with paper-cuttings. For instance: for a wedding ceremony, red paper-cuttings are a traditional decoration on the tea set, the dressing table glass, and on other furniture. A big red paper character “Xi” (happiness) is a traditional must on the newlyweds' door. 

本时文内容由奇速英语国际教育研究院原创编写,未经书面授权,禁止复制和任何商业用途,版权所有,侵权必究!(合作联系:028-84400718  QQ:757722345)
最新评论
点击显示
本文翻译请先完成本篇阅读

奇速优课平台

轻松创业线上机构

免费了解

奇速英语 · 英语夏令营

7天单词特训

免费了解

奇速英语同步培优

单元知识点讲解+单元过关手册+常考易错题

学习
更多优质学习内容
奇速优课课程咨询
请填写信息
立即提交

四川奇速教育科技有限公司

网站备案号:蜀ICP备14006206号-4
Copyright @ 2018
All Rights Reserved.

帮助中心 百度统计 站内地图 新闻中心

联系我们

黄老师:17760376675  
蒋老师:13980503458  
袁老师:13982203753  
朱老师:18011421646  
  13980503458      admin@qisuen.cn

奇速优课

微信扫码

咨询客服
公众号