预约免费课程
预约免费试听课程
预约报名 领取礼包

威尼斯城禁止使用滑轮行李箱,违者罚款500欧元

困难

难度

记叙文

时文类型

旅游与交通

时文话题

高三

适合年级

时文录音
闯关习题描述一下时文录音

 

1416902955116284.jpg

Tourists heading to Venice will need to spend extra money on new baggage thanks to an odd new rule. According to the rule, visitors using wheelie suitcases will be fined up to 500 euros. It will come into effect in May 2015.

What’s the reason for the ban? It’s noise pollution on the historic canal bridges. Authorities say that the noise of large tour groups dragging the bags over the bridges keeps local residents awake at night, and in the end, amounts to noise pollution.  Only wheelie suitcases with silent inflated tires, rather than rubber ones, will be permitted in the water city, under the strict new regulations brought in by the council.

The odd rule has been brought in by Vittorio Zappalorto, who was appointed after the city’s mayor was arrested in a corruption scandal. Venetians themselves will be exempt from the regulations which are to come into operation in May next year, Il Gazzettino reported.

The news follows a series of attempts to limit the impact of the 20 million tourists that visit Venice every year. Earlier this year the city launched a campaign discouraging couples from attaching padlocks to the city’s bridges as a symbol of love, claiming the old structures are too fragile to cope with the weight. Workmen this summer removed some 20,000 “love locks” from the Rialto and Accademia bridges.

And last year authorities started a strict crackdown on water traffic. After a series of complaints about drunkenness, boatmen are now subject to alcohol and drug tests and must use GPS devices and number plates.

“There are also numerous worrying signs of deterioration and wear to paving stones and bridges previously unharmed for hundreds of years.” the City Council said in a statement. 

City official Maurizio Dorigo admitted the rules were currently a little impractical as suitcases with inflatable wheels did not yet exist, as far as he knew. He said: “Hopefully a company will start producing suitcases with inflatable tires. We’ve got till next May. Someone will be able to design and sell them by then.”


本时文内容由奇速英语国际教育研究院原创编写,禁止复制和任何商业用途,版权所有,侵权必究!

最新评论
点击显示
本文翻译请先完成本篇阅读

奇速优课平台

轻松创业线上机构

免费了解

奇速英语 · 英语夏令营

7天单词特训

免费了解

奇速英语同步培优

单元知识点讲解+单元过关手册+常考易错题

学习
更多优质学习内容
奇速优课课程咨询
请填写信息
立即提交

四川奇速教育科技有限公司

网站备案号:蜀ICP备14006206号-4
Copyright @ 2018
All Rights Reserved.

帮助中心 百度统计 站内地图 新闻中心

联系我们

黄老师:17760376675  
蒋老师:13980503458  
袁老师:13982203753  
朱老师:18011421646  
  13980503458      admin@qisuen.cn

奇速优课

微信扫码

咨询客服
公众号