Who is Li Ziqi? For 7 million watchers on YouTube and 20 million micro bloggers on Sina Weibo, that's an easy question to answer. She holds an account on each of the two platforms where she uploads her videos about the detailed cooking processes of various kinds of traditional Chinese food.
She and her team are fond of showing the whole process from the field to the table. For example, in her video about spicy tofu, she starts with harvesting the soybeans, grinding them into powder and making the powder into tofu, then to cook it. In another video clip about soy sauce, she shows how to plant the soybean in the field.
Yet recently a question about her has become hot on micro blog: "Are Li Ziqi's works a kind of cultural export?" Many argue that her videos are about daily life, and therefore she is not a symbol of Chinese culture. In fact, Chinese culture has many aspects and very few people dare proclaim themselves to be a "symbol" of it. Li has never said anything about that.
Of course, via her videos Li lets the world know that Chinese people love good food and are good at making art out of even simple raw materials. She lets the world see one of the most important aspects of the Chinese people—how they live their daily lives, and it is these that have captured the hearts of her global audience.
Her videos have little words or conversations, and at first they were without any English subtitles or English headlines, yet they appeal to English readers. That shows the charm of the Chinese culture in every detail of daily life. It is unnecessary to debate whether Li's videos are cultural export or not. She just let the world know and love Chinese culture.
本时文由奇速英语国际教育研究院提供,未经书面授权,禁止复制和任何商业用途, 版权所有,侵权必究!(作者投稿及时文阅读定制请联系微信:18980471698)