预约免费课程
预约免费试听课程
预约报名 领取礼包

出生时被抱错的两女婴成了永远的姐妹

中等

难度

记叙文

时文类型

家庭、朋友和...

时文话题

高一

适合年级

时文录音
闯关习题描述一下时文录音

Caterina Alagna and Melissa Fodera, both 23 years old, are from the same village in Sicily. They were born 15 minutes apart in 1998, but a hospital mix-up caused them to be raised by the wrong mothers.

It wasn’t until the girls were three years old that the mistake was discovered. Mom Marinella Alagna was picking up her daughter Melissa from nursery school when she noticed the surprising similarity between one of the other children, Caterina, and her two daughters.

“I recognized Caterina’s mother, Gisella Fodera, from the maternity ward(产科病房) and got suspicious — 15 days later we did DNA tests and my mind went blank. It was too surreal(离奇的), too impossible,” she said. So, Marinella and Gisella chose to gradually make the switch.

I challenge anyone to raise a daughter for three years then give her up over a simple mistake,” Gisella said.

Melissa and Caterina spent time with both parents. They even went so far as even moving into the same house in order to make everyone feel as comfortable as possible. But experts suggested that the girls spend six months apart with their biological families. That lasted only three months.

“We two mothers cried on the phone to each other each day and after three months decided we couldn’t resist, and we met and promised never to separate,” Marinella recalled.

Mauro Caporiccio wrote a book about the sisters called Sisters Forever, which was also recently released as a film by Italy’s RAI TV.

“The girls effectively grew up with four parents and eight grandparents, and the experiment worked,” he said. “Today they are more like twins than sisters and there is a kind of love which binds the two families.”

本时文内容由奇速英语国际教育研究院原创编写,未经书面授权,禁止复制和任何商业用途,版权所有,侵权必究!(作者投稿及时文阅读定制请联系微信:18980471698)

最新评论
点击显示
本文翻译请先完成本篇阅读

奇速优课平台

轻松创业线上机构

免费了解

奇速英语 · 英语夏令营

7天单词特训

免费了解

奇速英语同步培优

单元知识点讲解+单元过关手册+常考易错题

学习
更多优质学习内容
奇速优课课程咨询
请填写信息
立即提交

四川奇速教育科技有限公司

网站备案号:蜀ICP备14006206号-4
Copyright @ 2018
All Rights Reserved.

帮助中心 百度统计 站内地图 新闻中心

联系我们

黄老师:17760376675  
蒋老师:13980503458  
袁老师:13982203753  
朱老师:18011421646  
  13980503458      admin@qisuen.cn

奇速优课

微信扫码

咨询客服
公众号