预约免费课程
预约免费试听课程
预约报名 领取礼包

蝴蝶拥抱法:有效清理焦虑抑郁情绪

较难

难度

说明文

时文类型

健康与饮食

时文话题

高三

适合年级

时文录音
闯关习题描述一下时文录音

The next time you find yourself stressed out, whether from work, parenting, or the stresses of everyday life, one technique to try is the butterfly hug. The butterfly hug works by tapping both sides of your chest in an alternating (交替的) rhythm, which is thought to help your nervous system during moments of stress or anxiety, bringing a few minutes of calm in an overwhelming world.

The butterfly hug was originally developed for a type of therapy called Eye Movement Desensitization Reprocessing, or EMDR for short, which is used to help people process painful memories. The butterfly hug works by using a technique known as bilateral stimulation (双侧刺激), where a stimulus is provided in an alternating rhythm to both sides of the body. Other natural examples of bilateral stimulation include running, where your feet are pounding the ground in an alternating rhythm; or playing the drums, where your hands are moving in alternating patterns.

Although the evidence for the effectiveness of EMDR is still limited, the butterfly hug is undeniably soothing. It’s also quick and easy to do, which is essential for any technique meant to help during stressful moments.

To do the butterfly hug, wrap your thumbs together, place them on your sternum (胸骨), with your hands placed against your chest, the tips of your fingers touching your collarbones (锁骨). Then, alternate tapping your chest with your hands, in a motion that copies the flapping of a butterfly’s wings. Do this for a few minutes, while also taking deep breaths. Find a rhythm and intensity that works best for you. 

If you aren’t in a place where you feel comfortable doing the butterfly hug, you can also try tapping the outside of your knees in an alternating pattern, as that’s a motion that is a little more unnoticeable, but provides a similar pattern.

本时文内容由奇速英语国际教育研究院原创编写,未经书面授权,禁止复制和任何商业用途,版权所有,侵权必究!(作者投稿及时文阅读定制请联系微信:18980471698)
最新评论
点击显示
本文翻译请先完成本篇阅读

奇速优课平台

轻松创业线上机构

免费了解

奇速英语 · 英语夏令营

7天单词特训

免费了解

奇速英语同步培优

单元知识点讲解+单元过关手册+常考易错题

学习
更多优质学习内容
奇速优课课程咨询
请填写信息
立即提交

四川奇速教育科技有限公司

网站备案号:蜀ICP备14006206号-4
Copyright @ 2018
All Rights Reserved.

帮助中心 百度统计 站内地图 新闻中心

联系我们

黄老师:17760376675  
蒋老师:13980503458  
袁老师:13982203753  
朱老师:18011421646  
  13980503458      admin@qisuen.cn

奇速优课

微信扫码

咨询客服
公众号