
阅读下面短文,根据短文内容回答问题并翻译画线部分。
Dear Mr. Lee,
I’m writing to express my thanks to you. When I was in junior high school, I often failed exams. But you never gave up on me. Instead, you always encouraged me to find my real interest. Because of you, I found I was good at repairing things.
After graduation, I decided to major (主修) in car repair. But my parents didn’t agree. After knowing about it, you came to my home and had a long talk with my parents. To my surprise, they changed their mind and supported me. You would never know how thankful I was at that time. I still remember your words, “All roads lead to Rome.”
Now, I am a student in a vocational and technical (职业技术的) college. At the very beginning, I had trouble with my studies. Luckily, the teachers here also helped me. I made great progress after studying hard. Last month, I took part in a national competition. To prepare for it, I had lessons during the day and attended a skill training program at night. I used to be too weak to carry heavy car parts. But now I am able to do it after the training. In the end, I won the first prize in this competition. Many people think that repairing cars is a job for men, but I believe women can do it as well as men.
If possible, I will try out for an international competition one day. Thank you again for bringing out the best in me.
Yours,
Judy
1.1. What was Judy good at in junior high school?
A
B
C
D
解析:选She was good at repairing things.。She was good at repairing things. 原文第一段“Because of you, I found I was good at repairing things.”可直接找到答案。
2.2. Who did Mr. Lee have a long talk with?
A
B
C
D
解析:选Judy’s parents.。Judy’s parents. 原文第二段“you came to my home and had a long talk with my parents”,my指代Judy,提取人物作答。
3.3. When did Judy take part in a national competition?
A
B
C
D
解析:选Last month.。Last month. 原文第三段“Last month, I took part in a national competition.”直接定位时间信息。
4.4. Do you want to learn from Judy? Why or why not?
A
B
C
D
解析:选Yes. Because she never gives up and works hard.。Yes. Because she never gives up and works hard.(答案不唯一) 观点表达题。本题为开放性试题,需要先表明态度,再结合文章内容说明理由,言之有理即可。
5.5. 将短文中画线部分翻译成中文。
A
B
C
D
解析:选条条大路通罗马。。条条大路通罗马。 句子翻译题。这是英语谚语,固定译为条条大路通罗马。