琵琶弦上承古今 曲韵流芳贯中西

时文摘要

从隋唐得名、明清定型,到唐代迎来鼎盛,琵琶历经千年岁月,以“文武大曲”演绎诗意与豪情,凭借历代曲谱传承与名家创新,在传统与现代的碰撞中,始终是中华音乐长河中闪耀着独特光芒的明珠。


The pipa is a well-known Chinese musical instrument. Its name comes from the two main playing techniques: “Pi” and “Pa”. The instrument gained this name during the Sui and Tang Dynasties, while its physical form became fixed later, during the Ming and Qing Dynasties.

The Tang Dynasty marked a period of great popularity for the pipa. Frequent musical competitions during this time helped musicians develop and improve their playing skills significantly. This lively environment pushed pipa performance techniques forward.
Pipa music, passed down through history, falls into three main types. The first is the literary score, which aims to express deep feelings. This style features soft, smooth, and light music. Famous examples include The Moonlit Night on Spring River and The Imperial Palace Autumn Moon. The second type is the martial score. This style is strong and powerful, often describing exciting battle scenes. Key pieces in this style are Surrounded on All Sides and The Overlord Doffs His Armor. The third type, the big score, is known for being active and free in its expression.
Centuries of development have given the pipa a rich collection of music and highly developed playing methods. An important collection, the Huaqiuping Pipa Score, published in 1818, gathered more than ten complete pieces. Later, Shen Hao, part of the Pudong School tradition, wrote the Yangzhengxuan Pipa Score in 1929. This work recorded the special playing techniques of the Pudong School. The 20th century saw important contributions from musicians like Liu Tianhua and Hua Yanjun. Both were famous for playing the pipa and for writing new music for it, helping the instrument develop further.
Modern times continue this tradition of innovation. The well-known pipa player Liu Dehai composed a famous concerto called The Brave Sisters on the Grassland. This piece not only introduced new playing techniques but also explored fresh possibilities for pipa performance. The pipa’s long journey shows its lasting importance in Chinese music, constantly finding new ways to express beauty and emotion.
  原创编写 版权所有 侵权必究! 每日更新 个性化阅读 英语飙升!

1. 1. What helped the development of the pipa during the Tang Dynasty?

A    Foreign influences.

B    Royal ceremonies.

C    Music contests.

D    New materials.

2. 2. Which pipa style has great strength and power?

A     Literary score.

B    Classical score.

C    Big score.

D    Martial score.

3. 3. Which work belongs to the Pudong School?

A    Huaqiuping Pipa Score

B    Imperial Palace Autumn Moon

C    Yangzhengxuan Pipa Score

D    Surrounded on All Sides

4. 4. How does Liu Dehai bring new ideas to the pipa?

A    By reviving ancient scores.

B    By composing concertos.

C    By simplifying techniques.

D    By teaching students.

奇速优课平台

轻松创业线上机构

报名

奇速英语 · 2021英语冬令营

7天学会3年单词

报名

2021中高考英语冲刺

真题阅读30篇

报名

奇速英语同步培优

单元知识点讲解+单元过关手册+常考易错题

学习
更多优质学习内容
课程咨询

四川奇速教育科技有限公司

网站备案号:蜀ICP备14006206号-4
Copyright @ 2018
All Rights Reserved.

联系我们

400-1000-028

黄老师:17760376675
蒋老师:13980503458

奇速优课

奇速英语

咨询客服