早餐晚点吃,可能正在悄悄偷走健康

时文摘要

早餐是一天中最重要的一餐,这句话对老年人而言或许有了更深刻的意义。一项历时20余年的研究显示,老年人的用餐时间会随年龄增长逐渐变晚,尤其是早餐——晚吃早餐不仅会引起抑郁、口腔健康等问题,还可能增加死亡风险。

As we get older, our eating habits — what we eat and how much — often change. However, beyond what and how much we consume, another aspect of eating — the timing of meals — and how it relates to health is still not well understood. A team of researchers from Mass General Brigham and their partners studied this in older adults. Their results were published in Communications Medicine.

Hassan Dashti, the lead author and a nutrition scientist, and his team focused on key parts of meal timing that matter for older people. To get reliable data, they analyzed information (including blood samples) from 2,945 adults, aged 42 to 94, who were tracked for over 20 years. The findings first revealed a clear age-related pattern: as people get older, they tend to eat breakfast and dinner later. Beyond this timing shift, the study also highlighted a practical value of meal timing: changes in when older adults eat — especially breakfast time — can be an easy-to-check sign of their overall health. For example, patients and doctors might use these changes as an early warning to look into hidden physical or mental health issues. What’s more, helping older adults keep regular meal schedules could be part of broader plans to support healthy aging and longer lives.

The research further dug into the links between late meal times and health risks. Eating breakfast later, in particular, was linked to health problems like depression, tiredness, and oral health issues. Additionally, trouble preparing meals and poor sleep were found to go along with later meal times too, suggesting these factors might together affect older adults’ eating routines. Most notably, later breakfasts were tied to a higher risk of death during the study period. The team also noticed a genetic connection: people with genes that make them “night owls” (who prefer sleeping and waking later) often ate meals later, which helps explain why some older adults naturally shift their meal times.

Dashti said, “Before, we knew little about how meal timing changes with age and how this affects health and longevity. Our findings fill this gap. This gives new meaning to ‘breakfast is the most important meal of the day,’ especially for older people.”

                           原创编写 版权所有 侵权必究! 每日更新 个性化阅读 英语飙升!

1. 1. Why did the researchers conduct the study?

A    To change older adults’ diets.

B    To find ways to treat depression.

C    To test new blood sample methods.

D    To explore meal timing and health links.

2. 2. What practical use might changes in meal timing serve?

A    A tool for diet planning.

B    An early indicator of health issues.

C    A way to improve sleep quality.

D    A method for genetic testing.

3. 3. What can we learn about late breakfast?

A    It is caused by genetic factors.

B    It reduces sleep time.

C    It may result in illnesses.

D    It helps with meal preparation.

4. 4. What does Dashti think of the study?

A    It offers new insights into meal timing and aging.

B    It needs more blood sample data to prove.

C    It is only important for people who are night owls.

D    It will change how older adults eat.

奇速优课平台

轻松创业线上机构

报名

奇速英语 · 2021英语冬令营

7天学会3年单词

报名

2021中高考英语冲刺

真题阅读30篇

报名

奇速英语同步培优

单元知识点讲解+单元过关手册+常考易错题

学习
更多优质学习内容
课程咨询

四川奇速教育科技有限公司

网站备案号:蜀ICP备14006206号-4
Copyright @ 2018
All Rights Reserved.

联系我们

400-1000-028

黄老师:17760376675
蒋老师:13980503458

奇速优课

奇速英语

咨询客服