让城市像海绵一样“呼吸”

时文摘要

本文解读了俞孔坚教授著名的海绵城市理念,阐述这一生态智慧如何为解决城市内涝、促进可持续发展提供了一条充满希望的道路。

Yu Kongjian was a famous Chinese landscape architect. He became internationally known for creating the “Sponge City” concept. This idea was officially adopted in China to help solve problems like urban flooding. Instead of relying only on concrete pipes and channels to quickly drain rainwater away, the Sponge City approach uses nature to absorb, store, and clean water naturally. Professor Yu believed cities should work like sponges, soaking up rain during wet periods and using it during dry times.

Yu’s philosophy was shaped by his deep respect for nature. He described his design approach as “Big Foot” aesthetics, which values healthy, functional, and productive landscapes over purely decorative ones. He argued that working with nature, rather than against it, was the wisest strategy. For him, the goal was to create a harmonious relationship between land and people. His concept was not just for a single city but could be applied across entire regions, leading to the idea of a “Sponge Planet”.

The Sponge City model uses various nature-based methods. Parks, wetlands, green roofs, and permeable pavements allow rainwater to seep into the ground. This helps reduce flooding, refills groundwater supplies, and cleans polluted water. Well-known projects designed by Yu’s firm, Turenscape, include the Qunli Stormwater Wetland Park in Harbin and the Yanweizhou Park in Jinhua. These parks are not only useful for managing stormwater but are also beautiful public spaces, showing that ecology and art can be combined successfully.

Sponge City concept is a significant contribution to sustainable urban development worldwide. It offers a smart, nature-based solution to the challenges of climate change and urban growth. His vision encourages us to rethink how we design our cities to be more resilient, sustainable, and in balance with the natural world.

                          原创编写 版权所有 侵权必究! 每日更新 个性化阅读 英语飙升!

1. 1. How does the Sponge City concept primarily manage rainwater?

A    By draining it away quickly.

B    By imitating natural absorption.

C    By building larger pipes.

D    By storing it in tanks.

2. 2.What is the root of Yu’s Sponge City concept?

A    The needs for city growth.

B    Creating pretty views.

C    Popular styles abroad.

D    A deep belief in nature.

3. 3.The phrase “seep into” in the third paragraph most likely means to ______.

A    crash into

B    sink into

C    clean slowly

D    melt into

4. 4.What is the broader value of the Sponge City concept?

A    Solving China’s flooding.

B    Creating beautiful parks.

C    A smart global solution.

D    Promoting economic growth.

奇速优课平台

轻松创业线上机构

报名

奇速英语 · 2021英语冬令营

7天学会3年单词

报名

2021中高考英语冲刺

真题阅读30篇

报名

奇速英语同步培优

单元知识点讲解+单元过关手册+常考易错题

学习
更多优质学习内容
课程咨询

四川奇速教育科技有限公司

网站备案号:蜀ICP备14006206号-4
Copyright @ 2018
All Rights Reserved.

联系我们

400-1000-028

黄老师:17760376675
蒋老师:13980503458

奇速优课

奇速英语

咨询客服