租金暴涨9.6%!利物浦租户遭驱逐背后

时文摘要

利物浦光鲜豪宅与饥饿长队并存,住房危机加剧: 无家可归援助申请增25%,社会住房年增仅5套,私人租金涨9.6%,草根运动正凝聚破局力量。


Here is the dream, if you can afford it: gleaming apartments, close to Liverpool’s waterfront, complete with penthouse swimming pools and luxurious rooftop gardens. They are mostly bought by overseas investors who then rent them to local professionals. Yet just ten minutes’ walk away, a very different spectacle unfolds, where a charity hands out food to queues of people every Monday night, with the reported need having doubled since last year.

According to the housing charity Shelter, in the 12 months leading up to March 2025, Liverpool city council received 2,048 applications for homelessness support, a 25% increase on the previous year. The most recent data shows 12,764 households on the city’s social housing waiting list. But one figure is particularly shocking: the city’s “additional social rent dwellings” in 2023-24 totalled – and read this slowly – five.
In the last year alone, private rents across the city have gone up by an average of 9.6%. While I was in Liverpool, I met a single mum called Helen, who works for the local ambulance service. Up to now, she has rented the house she shares with her 15-year-old son – which has damp walls, ceilings covered in mould and an upstairs window that won’t shut – for £600 a month. But her landlord recently hit her with a no-fault eviction notice – because, she suspects, he is set on charging a new tenant the £1,400 monthly rent he now gets for similar properties, which are presumably in a much better state.
None of these are specifically Liverpudlian problems: they form one particularly vivid element of a national story split between an ever-growing crisis, and housing policy that is still nowhere near to convincingly dealing with it. On the upside, the renters rights bill – which offers people such as Helen a range of new protections – is about to receive royal assent. Ministers say their £39bn social and affordable housing plan will deliver at least 180,000 homes for social rent by 2036. But spending on that policy has been backloaded to the end of the current parliament – and besides, the target amounts to only 18,000 a year. 

Faced with the inadequacy of national solutions, grassroots efforts in Liverpool are taking action. This is the focus of a brilliantly energised new campaign called Help – House Everyone in Liverpool Properly. It keeps its collective eye on the city’s gleaming new developments, and also wants to steer the local conversation about housing away from blaming outsiders: the city’s crisis, they say, should bring people together rather than pulling them apart.

                          原创编写 版权所有 侵权必究! 每日更新 个性化阅读 英语飙升!

1. 1. What is presented as a sharp contrast to the luxurious apartments?

A    Long waiting lists for housing.

B    Local professionals struggling to rent.

C    A scene of people seeking food aid.

D    Investments from foreign countries.

2. 2. What does the figure “five” (Paragraph 2) imply about the city council?

A    Its high construction efficiency.

B    Its lack of substantial action.

C    Its priority for homeless applications.

D    Its successful housing policy.

3. 3. Why did Helen’s landlord most likely issue the eviction notice?

A    To maximize rental income.

B    Due to property damage.

C    For personal use of the property.

D    Because of tenant complaints.

4. 4. What can be inferred about the national housing plan from Paragraph 4?

A    It is a timely and adequate solution.

B    Its actual effect may be limited.

C    It will immediately solve the crisis.

D    It focuses on the wrong priorities.

5. 5. Which title best summarizes the main idea of the passage?

A    Progress in Solving Homelessness

B    The Help Campaign’s Local Strategy

C    Housing Crisis and Its Social Impacts

D    Solutions to Private Rent Increases

奇速优课平台

轻松创业线上机构

报名

奇速英语 · 2021英语冬令营

7天学会3年单词

报名

2021中高考英语冲刺

真题阅读30篇

报名

奇速英语同步培优

单元知识点讲解+单元过关手册+常考易错题

学习
更多优质学习内容
课程咨询

四川奇速教育科技有限公司

网站备案号:蜀ICP备14006206号-4
Copyright @ 2018
All Rights Reserved.

联系我们

400-1000-028

黄老师:17760376675
蒋老师:13980503458

奇速优课

奇速英语

咨询客服