Finnegan’s Wake is a book so difficult to read that no one person can truly say they “get it”, which makes it perfect for community reading. It’s apparently written in a complicated mix of reinvented words, puns, and allusions (典故), referencing about 80 languages, and people can’t even agree on where the book is set or who the characters are.
Gerry Fialka, an experimental filmmaker from Venice, California, has hosted a book club dedicated to Finnegan’s Wake since 1995. Between 10 and 30 people would show up to monthly meetings at a local library to read two pages of the book and discuss their opinions. Eventually, they slowed the pace down to just one page per meeting, to give themselves more debating time, so they spent the next 28 years going through the book just one time. Although some members left and others joined the group over the years, Fialka and some of the original group still meet up every month, only now they do it through Zoom.
Interestingly, Fialka’s book group took more to finish Finnegan’s Wake than James Joyce took to write the thing, 17 years, including a four-year stretch of near-complete writer’s block. Sadly, the author died shortly after publishing it, so he never had time to explain his writings, or at least give some clues, so it’s up to the readers to decipher this literary puzzle.
Gerry Fialka’s reading group read the last page of Joyce’s 628-page book in October, but that only marked the end of their first read-through, not the end of the book club. And they don’t plan on moving on to another book either. This is a Finnegan’s Wake book club and its members plan to keep it that way. “We didn’t end. The last sentence of the book ends midsentence and then it picks up at the front of the book. It’s cyclical. It never ends,” Fialka said. “There is no next book, we’re only reading one book. Forever.”
分享本文十五分钟后截图给客服,获赠“阅读理解高频同义转换词”电子版!
奇速英语 原创编写 版权所有 侵权必究! 每日更新 个性化阅读 英语飙升!