预约免费课程
预约免费试听课程
预约报名 领取礼包

居民身份证“进化史”:一张卡片证明“我就是我”

中等

难度

传统文化

时文类型

国家与文化

时文话题

高二

适合年级

时文录音
闯关习题描述一下时文录音

In 350 BCE, China’s earliest identity certificate (known as 照身帖) only included a hand-carved portrait. It was invented by the scholar Shang Yang and issued by the Qin government in the Warring States period (475 – 221 BCE). It was a flat bamboo board with the holder’s name, occupation, portrait, and official seal carved on it. Everyone needed one to pass checkpoints on the road or check into guesthouses.

In the Tang dynasty (618 – 907), the small metal fish tally was divided into left and right halves that fit together. One half was left with the imperial court; while the official carried the right half — putting them together could prove their identity. In the Ming dynasty (1368 – 1644), a similar system saw officials identify themselves with a small plate of animal bone or ivory (known as a 牙牌) hung at their waist.

When China began market reforms in 1978, people gained more freedom to move around. But traveling on trains, staying in hotels, or moving job locations meant presenting one’s hukou and an official letter from an employer, making it inconvenient and inefficient for workers to migrate. The first generation of ID cards introduced in 1984 was partly meant to make the labor market more flexible and people’s lives more convenient. The following year they became mandatory (强制性的) for all over the age of 16.

By 1988, the cards were being printed rather than hand-written. But they remained easy to counterfeit (伪造). In 1999, a teacher surnamed Wang was hit with a 2,000-yuan phone bill despite not owning a phone. In 2001, a Beijing resident surnamed Liang said she had received letters from telecommunications companies after someone used her lost ID card to buy 30 mobile phones.

From the 1990s, efforts began to make ID cards, now essential for everyday life and containing sensitive information, more secure. Since 1999, each citizen has been assigned a unique 18-digit citizen number to go with their card. In 2004, the government launched the second generation of ID cards including digital anti-fraud measures. To fight identity theft, the ID card system began recording fingerprint information in 2013.

奇速英语 原创编写 版权所有 侵权必究! 每日更新 个性化阅读 英语飙升!
最新评论
点击显示
本文翻译请先完成本篇阅读

奇速优课平台

轻松创业线上机构

免费了解

奇速英语 · 英语夏令营

7天单词特训

免费了解

奇速英语同步培优

单元知识点讲解+单元过关手册+常考易错题

学习
更多优质学习内容
奇速优课课程咨询
请填写信息
立即提交

四川奇速教育科技有限公司

网站备案号:蜀ICP备14006206号-4
Copyright @ 2018
All Rights Reserved.

帮助中心 百度统计 站内地图 新闻中心

联系我们

黄老师:17760376675  
蒋老师:13980503458  
袁老师:13982203753  
朱老师:18011421646  
  13980503458      admin@qisuen.cn

奇速优课

微信扫码

咨询客服
公众号