全运乒乓巅峰对决+金鸡奖揭晓+苏炳添师徒再战！奇速英语时文阅读精讲

文章发布：奇速英语 发布时间：Nov 16, 2025 3:52:26 PM      访问量:8

家人们！热点英语时文精讲直播来啦！欢迎锁定视频号“蔡章兵奇速英语创始人〞/抖音号“奇速英语时文阅读”，全天候直播精讲。孙颖莎vs王曼昱、樊振东vs林诗栋，全运会乒乓巅峰对决；许昕0:3王楚钦、王曼昱4:0陈梦，赛场战况超燃！广东女篮夺冠、苏炳添师徒再出征，山东夺冠奏响省歌！还有金鸡奖宋佳封后、钟楚曦拿女配，王搏新歌《找不着北》+公益新作首发！干货满满，赶紧分享转发，锁定直播间一起学！

Hello, everyone! Today is Sunday. Welcome to Qisu English Hot News Express! Let’s check out the latest hot topics together!

First, let’s talk about sports! Great news from the National Games table tennis matches—two big finals are coming soon! Sun Yingsha will play against Wang Manyu for the women’s singles gold medal. In the men’s singles, Fan Zhendong will compete with Lin Shidong. Everyone is looking forward to who will win! In another important table tennis game, Wang Chuqin beat Xu Xin 3-0. He showed strong skills! Also, Wang Manyu won against Chen Meng 4-0 easily. She made her way to the final without much trouble!

Basketball fans, listen up! Guangdong women’s basketball team won the championship. They really deserve it! When Shandong team got the title, their provincial song was played at the winning scene. It made the happy moment more special!

蔡章兵奇速英语创始人

Athletics fans, cheer for Su Bingtian and his coach Yuan Guoqiang! The teacher and student are teaming up again. They will take on new challenges soon!

Now, let’s turn to entertainment! The Golden Rooster Awards Ceremony—one of China’s top film awards—has finished successfully! Song Jia won the Best Actress award for her great performance. Zhong Chuxi got the Best Supporting Actress prize. A new public welfare work called Protecting Animals in the Lens has come out. It asks everyone to care for wild animals. Also, singer Wang Bo’s new song Lost has become popular quietly. Many students listen to it on repeat!

That’s all for today’s news. Which topic do you like most? Stay tuned for more fun updates!

奇速英语热点时文快报

各位同学好！今天是星期天。欢迎收看奇速英语热点时文快报！一起了解最新热点资讯吧！

首先来说说体育新闻！全运会乒乓球赛场传来好消息——两场重磅决赛即将打响！孙颖莎将对阵王曼昱，争夺女单金牌。男单赛场上，樊振东会和林诗栋展开较量。大家都特别期待谁能夺冠！另一场重要的乒乓球比赛中，王楚钦以3-0击败许昕，展现了超强实力！此外，王曼昱还轻松以4-0战胜陈梦，毫无悬念地晋级决赛！

篮球迷们注意啦！广东女篮赢得了冠军，她们实至名归！山东队夺冠时，现场奏响了山东省歌，让这个喜悦的时刻更具特别意义！

田径爱好者们，为苏炳添和他的教练袁国强喝彩吧！这对师徒再次携手合作，很快就要迎接新的挑战啦！

现在，我们来看看娱乐新闻！中国顶级电影奖项——金鸡奖颁奖典礼圆满落幕！宋佳凭借出色的表现获得最佳女主角奖，钟楚曦拿下了最佳女配角奖。一部名为《守护镜头里的动物》的公益新作已经发布，它呼吁大家关爱野生动物。另外，歌手王搏的新歌《找不着北》悄悄走红，很多同学都在循环播放呢！

一、重点单词

1. championship /ˈtʃæmpiənʃɪp/ n. 冠军头衔；锦标赛
（例句：She worked hard to win the basketball championship. 她努力拼搏赢得了篮球冠军。）
2. compete /kəmˈpiːt/ v. 竞争；角逐
（例句：Athletes from all over the country compete for the gold medal. 来自全国各地的运动员角逐金牌。）
3. defeat /dɪˈfiːt/ v. 击败；战胜
（例句：Our team defeated the strong opponent in the final. 我们队在决赛中击败了强劲的对手。）
4. outstanding /ˌaʊtˈstændɪŋ/ adj. 出色的；杰出的
（例句：She gave an outstanding performance in the film. 她在电影中表现出色。）
5. ceremony /ˈserəməni/ n. 典礼；仪式
（例句：We attended the graduation ceremony last week. 我们上周参加了毕业典礼。）
6. challenge /ˈtʃælɪndʒ/ n. 挑战
（例句：Learning English well is a big challenge for some students. 学好英语对一些学生来说是个大挑战。）
7. release /rɪˈliːs/ v. 发布；发行
（例句：The company will release a new app next month. 这家公司下个月将发布一款新应用。）
8. protect /prəˈtekt/ v. 保护；守护
（例句：We should protect wild animals from danger. 我们应该保护野生动物免受危险。）
9. popular /ˈpɒpjələr/ adj. 受欢迎的；流行的
（例句：This song is very popular among teenagers. 这首歌在青少年中很受欢迎。）
10. anticipate /ænˈtɪsɪpeɪt/ v. 期待；预期
（例句：Everyone anticipates the coming of the National Day holiday. 所有人都期待国庆假期的到来。）

二、重点短语

1. play against 对阵；与……比赛
（例句：Our school team will play against No.1 Middle School tomorrow. 我们校队明天将对阵第一中学。）
2. compete for 争夺；为……竞争
（例句：Two teams are competing for the championship. 两支队伍正在争夺冠军。）
3. win the championship 赢得冠军
（例句：After years of hard training, she finally won the championship. 经过多年的刻苦训练，她终于赢得了冠军。）
4. deserve it 实至名归；当之无愧
（例句：He studied the hardest in the class, so he deserves the first prize. 他是班上学习最努力的，所以他获得一等奖当之无愧。）
5. team up 携手合作；组队
（例句：They teamed up to finish the difficult task. 他们携手合作完成了这项艰巨的任务。）
6. take on challenges 迎接挑战
（例句：We should be brave to take on new challenges in life. 我们应该勇敢地迎接生活中的新挑战。）
7. come out 发布；推出（作品、产品等）
（例句：A new book about space will come out next month. 一本关于太空的新书下个月将出版。）
8. care for 关爱；照顾
（例句：We should care for the elderly and children. 我们应该关爱老人和儿童。）
9. on repeat 循环播放
（例句：I’ve been listening to this song on repeat all day. 我一整天都在循环播放这首歌。）
10. stay tuned for 敬请期待
（例句：Stay tuned for our next episode of the news. 敬请期待我们下一期新闻。）

三、英语长难句解析

1. 原句：Great news from the National Games table tennis matches—two big finals are coming soon! Sun Yingsha will play against Wang Manyu for the women’s singles gold medal.
解析：第一句中“from the National Games table tennis matches”作后置定语修饰“great news”，“——”后是对“great news”的具体解释；第二句是主谓宾结构，“play against”表示“对阵”，“for the women’s singles gold medal”说明比赛目的，核心句型为“sb. will play against sb. for sth.（某人将与某人对阵，争夺某物）”，适合仿写体育赛事相关句子。
2. 原句：A new public welfare work called Protecting Animals in the Lens has come out. It asks everyone to care for wild animals.
解析：第一句中“called Protecting Animals in the Lens”是过去分词短语作后置定语，修饰“a new public welfare work”，表示“名为……的作品”；第二句中“ask sb. to do sth.”是高频句型，意为“要求/呼吁某人做某事”。整句逻辑清晰，可积累“作品发布+核心主旨”的表达结构。
3. 原句：When Shandong team got the title, their provincial song was played at the winning scene. It made the happy moment more special!
解析：第一句中“When”引导时间状语从句，意为“当……时”，主句是被动语态“was played”，表示“被播放”；第二句中“make+宾语+形容词”是使役句型，意为“让……变得……”。该句包含时间状语从句和使役句型，是初中阶段重点复合句结构，可用于描述场景类内容。

以上就是本期新闻的全部内容。你最喜欢哪个话题？敬请期待更多精彩资讯！

奇速英语故事闯关背单词+时文阅读（真人1对1陪练）！