【语篇解读】本文是新闻报道类文章，作者在文中阐述了在英国Balcombe人们对于发展风电项目持有两种截然不同的意见，进而提出了自己的看法：如实报道这个问题，以便人们对此进行讨论并做出抉择。         As has been all too apparent in recent days at Balcombe, few issues cause greater concern than energy policy. Many village communities feel their countryside is being ruined by the power-producing machines of wind farms; yet they never take “direct action”, even though the planning laws put them at a severe disadvantage. And the generous subsidies (财政补贴) , which encourage the expansion of wind power, are not favorable to the village communities and set landowners in conflict with other residents (居民) .       Those who disagree with the rapid expansion of wind farms state that the damage they cause is out of proportion(比例) to the benefits they bring, because their energy output cannot match that of the carbon-based power stations they are supposed to replace. Supporters insist that wind must be part of a mix of renewables, nuclear and carbon, and that the country is committed to meeting EU (European Union) targets for non-carbon energy generation.       Against this background, the fact that there is an argument within the Government over whether to publish an official report on wind farms’ impact on the countryside becomes even more extraordinary. The two parties in the coalition (联合) government are in disagreement over what it should say.      We have some advice for the two parties: publish the report, and let the country be the judge.  Even if it contains evidence that wind farms are harmful, it will hardly be a pleasant surprise to people who do not like them. Equally, supporters must argue their case by acknowledging the concerns and explaining why they are either misplaced or worthy of much attention.      The suggestion that further negotiations are to take place to produce an “acceptable” report suggests that the politics of coalition government are doing the country harm in a certain way. Given the sensitivities involved, all the information should be available so that people can reach their own conclusions, rather than being left with the suspicion（猜疑）that facts are being replaced by political beliefs. 

    日前，苹果公司发布了其最新产品苹果6。但路透社的一份调查显示，顾客对苹果公司的产品满意度在下降。专家指出：苹果的竞争对手更有创新性，广告做得也好，所以，人们觉得苹果不如从前也就不足为怪了。

与过去不同,南加州大学安那伯格新闻学院的学生们需要掌握包括电视、广播以及网络在内的所有跨平台新闻报道。他们在新媒体中心学习这些技能，房间内分布着超过90个工作站，学生记者们在这里可以通过并行的电视，广播和网络工作。

“火星一号”将在2024年将首批“火星殖民者”送上火星，现正向全球招募宇航员。

    苹果6手机将于9月9日发布，9月19日起开售。这款手机吸引消费者眼球的地方在于其新的应用—更为智能、更为贴心，使人们的生活更为方便，更为高效。

挤奶机器人在美国、欧洲和澳大利亚的奶农中广受欢迎。John Fendrick称机器人改变了奶牛场的生活。他无需在现场监督挤奶进展，可以通过手机看到。他能知道每头奶牛挤奶的时间和奶量，还能知道是否有奶牛长时间没挤奶。

苹果公司在日前的新产品发布会上透露，将于今年秋季发布“苹果6”。为解决用户的安全快捷支付，尤其是提高用户在实体店的支付效率，苹果公司将推出存储用户指纹信息的“移动钱包iWallet”，与“苹果6”一起上市。

日前，在“地球黑客”大会上，有专家指出苹果手机程序中有网间操作“后门”，这个工具允许外来程序进入手机系统并获取数据。苹果公司回应说，这个“后门”是预留给技术人员的，以便于对手机进行远程诊断，而非故意为政府提供监听用户的途径。